Mujer fuente de vida: maternidad y paternidad intercultural responsable, según el pensamiento de los pastos

Autores/as

Zuleima Hernández Ararat
Universidad Mariana
https://orcid.org/0000-0002-7176-4054
Nohora del Carmen Ortega
Universidad Mariana
https://orcid.org/0000-0003-0235-8789
Lusanyela Álvarez Burbano
Instituto Departamental de Nariño
https://orcid.org/0009-0002-7389-1126

Palabras clave:

lactancia materna, saberes ancestrales, parto humanizado, maternidad intercultural responsable, paternidad intercultural responsable

Sinopsis

Mujer fuente de vida: maternidad y paternidad intercultural responsable, según el pensamiento de los pastos es una cartilla educativa que integra saberes ancestrales y científicos para acompañar a mujeres, familias y comunidades en el proceso de gestación, parto, puerperio y crianza temprana. Elaborada con enfoque intercultural, resalta la maternidad como experiencia de amor, respeto y arraigo cultural.

La obra desarrolla un curso práctico en siete sesiones que combina dinámicas comunitarias como el tejido de la primera ropa del bebé, diálogos de saberes y ceremonias culturales, con contenidos biomédicos esenciales sobre embarazo, cambios fisiológicos, controles prenatales, parto humanizado, puerperio y cuidados del recién nacido. Se destacan prácticas tradicionales como la siembra de la placenta, el uso de plantas medicinales y la alimentación según la cosmovisión indígena, en armonía con recomendaciones de salud institucional.

Se abordan temas clave: derechos culturales en salud, cuidados durante la gestación, estimulación prenatal, lactancia materna exclusiva y prolongada, nutrición materna e infantil, higiene familiar, señales de alarma y la importancia de compartir la crianza en red entre madre, padre, abuelos y comunidad.

Más allá de brindar información médica, el texto fomenta la valoración de los saberes indígenas, la construcción de experiencias positivas de maternidad y la creación de vínculos afectivos sólidos. Su propósito es fortalecer el cuidado intercultural, generar confianza entre familias y personal de salud, y garantizar que cada nacimiento se viva con dignidad, seguridad y respeto por la vida y la cultura.

Biografía del autor/a

Zuleima Hernández Ararat, Universidad Mariana

Profesora de Enfermería, Universidad Mariana, Pasto

Nohora del Carmen Ortega, Universidad Mariana

Profesora de Enfermería, Universidad Mariana, Pasto

Lusanyela Álvarez Burbano, Instituto Departamental de Nariño

Profesional especializada del Instituto Departamental de Nariño, Pasto, Nariño, Colombia

Referencias bibliográficas

1. Quemba Mesa MP, Ávila Morales JC, Holguín Ávila EJ. Cuidados culturales en el embarazo, parto y posparto en mujeres de la región boyacense colombiana. Rev. cuba. enferm. [Internet]. 28 de marzo de 2024 [citado 15 de agosto de 2025]; 40. Disponible en: https://revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/6041

2. Hernández Z, Ortega N, Ortiz L, Quiñones C, Narváez L, Juagibioy H, Suarez A. Cuidado intercultural en la mujer: gestación, parto, puerperio, atendidas en algunas instituciones de salud del departamento de Nariño. Universidad Mariana, Instituto Departamental Salud Nariño; 2023. https://sigiip.umariana.edu.co/Proyectos/Edit/85

3. Calambas M, Guerrero A, Sotelo J. Curso de armonización para la familia: camino intercultural para el cuidado de la mujer dadora de vida [Trabajo de pregrado en Enfermería]. Popayán (Colombia): Universidad del Cauca; 2022. Disponible en: http://repositorio.unicauca.edu.co:8080/handle/123456789/3538

4. Asamblea General de las Naciones Unidas. Declaración Universal de Derechos Humanos. Resolución 217A (III), 10 de diciembre de 1948 [Internet]. Disponible en: https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf

5. Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y su Protocolo Facultativo; 2012. Disponible en: https://www.cndh.org.mx/sites/all/doc/cartillas/7_Cartilla_PIDESCyPF.pdf

6. Schwartz R, Fescina R, Duverges C. Obstetricia. 6.a ed. España: Editorial Ateneo; 2021, Disponible en: https://materialdeestudiocecm.net/download/schwartz-5ed-obstetricia/#google_vignette

7. Ministerio de Salud y Protección Socia. Resolución 3280, 2 de agosto de 2018 [Internet]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%203280%20de%2020183280.pdf

8. Ministerio de Salud y Protección Social. Decálogo para una vida saludable y activa [Internet]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/Paginas/Alimentaci%C3%B3n-Saludable.aspx

9. Organización Mundial de la Salud. Agua para consumo humano [Internet]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/drinking-water

10. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Los hábitos de higiene. 2.a ed.; 2005. Disponible en: https://www.unicef.org/venezuela/media/1186/file/Los%20h%C3%A1bitos%20de%20higiene.pdf

11. Instituto Nacional de Salud, Observatorio Nacional de Salud. Salud materna indígena en mujeres nasa y misak del Cauca; 2015. Disponible en: https://www.ins.gov.co/BibliotecaDigital/salud-materna-indigena-baja.pdf

12. Genially. Cambios fisiológicos en el embarazo [Internet]. Disponible en: https://view.genially.com/647019af870743001a145f73/interactive-content-cambios-fisiologicos-del-embarazo

13. Fondo de las Naciones Unidas (Unicef). Embarazo; 2014. Disponible en: https://www.unicef.org/ecuador/media/2541/file/Cartilla%201.pdf

14. Universidad de Cundinamarca. Cartilla de actividades para mejorar las prácticas de cuidado transcultural en las gestantes adolescentes. https://binged.it/4piYmtf

15. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). Práctica 7. Brindar apoyo a la mujer gestante, en el parto y en periodo de posparto promoviendo interacciones protectoras y sensibles con su pareja y/o su familia. https://www.icbf.gov.co/system/files/procesos/pu25.mo13.pp_ficha_practica_7_-brindar_apoyo_a_la_mujer_gestante_en_el_parto_y_en_periodo_de_posparto_v1.pdf

16. Almaguer JA, García HJ, Vargas V. Nacimiento humanizado: aportes de la atención intercultural a las mujeres en el embarazo, parto y puerperio. Género Salud Cifras. 2012; 10(2-3): 44-59. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/245170/Nacimientohumanizado.pdf

17. Vásquez Figueroa TI, Espinel Jara VM, López Aguilar EC, Valle Dávila MF. Humanización en la atención del parto en un subcentro de salud Ecuador 2018. En: Ayala Almécija P, Dalouh R, González Jiménez AJ, coordinadores. Re-inventando la investigación en salud y educación para una sociedad transcultural: propuestas de acción. Madrid: Dykinson; 2019. pp. 407-416. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=5127507

18. Osakidetza. Alimentación del recién nacido [Internet]; 2018. Disponible en: https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/osk_osaesk_mate_edu_divulgativ/es_def/adjuntos/Protocolos/Alimentacion-recien-nacido.pdf

19. El Arte de Parir. ¿Realizar donación pública del cordón umbilical? [Blog]; 2015. Disponible en: https://elarteparir.blogspot.com/2015/12/

20. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Preguntas y respuestas sobre la lactancia materna, para familias [Internet]. Disponible en: https://www.unicef.org/colombia/media/3191/file/Cartilla%20Lactancia%20materna.pdf

21. E.P.S. Indígena Mallamas. Acogimiento de la mujer para maternidad segura [Internet]. Disponible en: https://www.mallamaseps.com/salud/maternidad

22. Artículos maternales. Pasos para la extracción manual de leche [Internet]. Disponible en: https://articulosmaternales.com.uy/pasos-para-la-extraccion-manual-de-leche/

23. Correo Salta y Cuidate. Lactancia materna. Técnica de extracción de leche [Internet]. Disponible en: http://corresaltaycuidate.blogspot.com/2012/07/lactancia-materna-tecnica-de-extraccion.html

24. Rodríguez Venegas V, Duarte Hidalgo C. Saberes ancestrales y prácticas tradicionales: embarazo, parto y puerperio en mujeres colla de la región de Atacama. Diálogo Andino. 2020;(63): 113-22. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0719-26812020000300113

25. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Los hábitos de higiene; 2005. Disponible en: https://www.unicef.org/venezuela/media/1186/file/Los%20h%C3%A1bitos%20de%20higiene.pdf

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

septiembre 12, 2025

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Cómo citar

Hernández Ararat, Z., Ortega, N. del C., & Álvarez Burbano, L. (2025). Mujer fuente de vida: maternidad y paternidad intercultural responsable, según el pensamiento de los pastos. Editorial UNIMAR. https://doi.org/10.31948/editorialunimar.312